文化差异

2023-10-06  本文已影响0人  限量版晨妈

一:

“我感觉像在法国一样,他们那边不说英文和其他国家的语言,就说他们当地的法语,像个傻子一样在吃饭。”吃饭间,姐夫突然对着餐桌上的人抗议道。

其实糯米团子他们一家人在餐桌上就简单的聊着家常,但是对于不懂中国话的团子姐夫来说,你们开口讲话的瞬间,他很想听懂或者听明白你们的一字一句。

团子姐姐立马解释到,并且用他们当地的语言翻译给团长姐夫听。我们就简单的聊聊家常,家人团聚,一般都是张家长李家短的聊天。

这样搞的团子姐姐很随神经衰弱,每次都有想分开的冲动。

最让团子姐姐受不了的是,团子姐夫真的一天到晚都在喝啤酒,从花生米到辣酱,到准备各种各种的菜,白天晚上的都在喝啤酒。

啤酒喝的多的话,团子姐夫一个劲的上厕所,有时候为了上厕所耽误办事,两个人又可以闹半天。

“在外国,那你要应酬,我不怪你。在国内,你又没有应酬,为什么还是一天到晚喝酒呢?”团子姐姐怒气冲冲的问到。

“那不喝酒,我又听不懂你们说的,我总感觉你们在说一些我想知道但是你们又不让我知道的一些事。”团长姐夫也怒怼道。

二:

“这个菜在我们那边根本就没有,”

“这个菜好贵呀,在那边也不是经常吃的。”

团长姐夫对着团子说,“你做的真好吃,我要多吃一点。”喝酒的时候还不忘夸夸团长。

“你看姐夫盯着那些菜吃,说明那就是稀缺的,然后就是他很喜欢吃这些。”团子姐姐也对团长说道。

三:

团子一家很怪异,团子弟弟和团子妈妈每次团子姐姐姐夫来的时候,要么就是不上桌吃饭,要么坐在桌子上一言不发。

夹在中间的团长进退两难,每天不仅要做一桌丰盛的饭菜,还得考虑到全家人的感受。

有的时候团子也想什么都不管,做个没心没肺的人挺好的。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读