61 一体包容

《一体包容》

什么是真相？什么是幻相？

它不是你所说的言语

它是你内在支持生命的方式

它是你存在的方式

不论你是一个爬行的虫子

还是一个大大的人类

当早上太阳升起时

它照亮了每一个

不管谁睁开眼睛

那里就有光让他看见

所以生命的本质是包容一切

这就是真相

如果你坐在这里

像那样，全然地包容一切

你就触碰到了真相

如果你触碰到了真相

你内在可以毫无痛苦

就是如此简单

---自译 源自萨古鲁

Ocean Beach, SF.

英语原文如下:

《Wholeness》

What is truth? What is untruth?

It's not in the words that you speak

It's in the way you hold the life within you

It's in the way you are

Whether you are a crawling worm

or a big human being

When sun comes up in the morning

It lights up everybody

Whoever opens his eyes

for him there is light to see

So the essential nature of life is all inclusive

This is the truth

If you sit here

like that, absolutely all inclusive

You are in touch with truth

If you are in touch with truth

There can be no suffering in you

It's as simple as that

--- Sadhguru