54.《瓦尔登湖》札记（12）
原著| 梭罗（美）
茅屋
田庄
倍克田庄是我住到瓦尔登湖前想过要居住的地方。现在因为躲避一场突如其来的雷雨，我跑到距离我最近的、很长时间以来都没人住的茅屋下避雨，看见一个爱尔兰人和他的妻子及几个孩子居然住在了这里。
可以看得出，在梭罗最后选择居住在瓦尔登湖畔生活之前，他已经在寻找一处接近自己心灵的住所，并付诸了行动。
这个老实本分，勤恳的爱尔兰人叫约翰.菲尔德，他的妻子在高高的炉子那里一刻不停的做着饭，圆圆的、油腻的脸上，是期待将来能过上好日子的神情。小鸡也走进了屋子避雨，像这屋子的主人一样大模大样地走来走去，它们站着望着我的眼睛，还故意用嘴来啄我的鞋子。他的大儿子已经开始帮着干活了。
我的伙食费用很少，因为我不喝茶，不喝咖啡，不吃牛油，不喝牛奶，也不吃鲜肉，因而我不必为了得到它们而拼命工作。而喜欢吃的人，为了得到这些吃的，就不得不拼命工作来偿付这笔支出，而这样不停的工作，就越要吃得多，以弥补他身体上的消耗，结果开支越来越大，因为他不能满足，一生就这样消耗在里面了；然而他还认为到美国来是件大好事，在这里每天可以吃到茶，咖啡和肉。可是美国应该是这样一个国家，你可以自由地过一种生活，没有这些食物也一样可以过得很好，在这个国土上，并不需要强迫你支持奴隶制度，也不需要你来供养一场战争。
智慧的生活。在很多时候，在梭罗的文字中，他都会说到食物，多少是够，是合适，是不是要为了一张嘴而耗费不必要的生命时光。是如何作用算数的方法让自己生活得轻松快乐一些？很值得现在的人学习。
约翰长叹一声，她的妻子两手叉腰看着我，似乎都在考虑，有没有足够的资金来过这种生活，或者学到的知识是不是能把这总种生活坚持到底。他们想刻苦地对付生活，像对付多刺的蓟（ji）草一样，可是约翰啊！不用算数生活，你已经一败涂地了。雨后，我跨步离开爱尔兰人的屋子，来到湖边，涉水经过草原上的积水和泥坑，经过荒凉的旷野，按照我的天性狂放地去生活。
壮美的大自然
人们总是像被驯服似地从田地或街上回到家里，他们的家里响着平凡的和回音，他们的生命，销蚀于忧愁，因为他们一再呼吸着自己吐出的呼吸；早晨和傍晚，他们的影子比他们的脚步到了更远的地方。我们应该从远方，从奇遇、危险和每天的新发现中，带着新的经验、新的性格而回家来。
我还没有到湖边，约翰已经在新的冲动下跑到了湖边，他的思路今天变了，没去沼泽地干活，跑来湖边钓鱼了。可是他只钓到一两条鱼，我却钓了一长串，他说这是他的命运。可是我们互相换了钓鱼的位置后，他的命运也跟着换了位。
方法很重要，不能把所有的都归于宿命。人的一生，应该勇于尝试，认真做事，但不要太执着于结果，因为过程真的也很美。
2020年，1月28日（星期二）
