如若初识晚归冬（春の雪）
2020-02-08 本文已影响0人
孟北昼
また会いましょう（希望我们再次相遇的时候）
さくらの時間です（是在樱花绽放的时节）
その時に（那个时候的我们）
喜びですか、悲しいですか？（是喜悦，又亦或是难过）
初めて会った場所でまた会った（我与你再次在那个初次相见的地方相遇）
5月（可能）
私たちの将来の道は少し異なります（我们今后的道路有些不同）
たぶん反対（或许是背道而驰）
でも（不过）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起）
この世界が狂っていても、気候がどう変わるか（即使这个世界怎样疯狂，即使气候如何变化无常）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起）
冬でも（即使是在冬日）
雪の降る春の日でも（即使是在下着雪的春日）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起）
みんなの噂があっても（哪怕有着所有人的流言蜚语）
反対で（哪怕背道而驰）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起）
一緒にいられる限り（只要我们能够在一起就好）
——「冬の後半にRuoqiが出会ったら」
《如若初识晚归冬》
——这世界本就那么疯狂，连天气也是如此。
