策略大本营:自由,平等,友爱。好文收藏人生旅途

“茅檐长扫净无苔 花木成畦手自栽”

2025-11-14  本文已影响0人  业余养花

此典句出自宋代诗人王安石的《书湖阴先生壁其一》:

茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。

一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

注释:

书:书写,题诗。

湖阴先生:本名杨德逢,隐居之士,是王安石晚年居住金陵(今江苏南京)紫金山时的邻居。

壁:王安石有感于杨德逢家的清幽环境及高雅生活情趣,题写此诗于杨德逢屋壁,以赞美主人,并抒发自己在田园生活中获得的闲适心境。

茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。

长:也说“常” 。净:也说“静”。无苔:没有青苔。

成畦(qí ):成垄成行。 畦:经过修整的一块块田地。

水:指玄武湖。护田:这里指护卫环绕着园田。

山:指钟山、覆舟山。

闼(tà):小门。排闼:开门。送青来:送来绿色。

译文:

长把茅草屋檐打扫干干净净无鲜苔,花木规整成行成垅是你亲手培栽。

一条流水护着农田将丛绿缠绕如带,两山排列矗立把碧清的翠色送来。

赏析:

这是一首七言绝句,也是一首田园生活题材的诗。描绘了湖阴先生庭院的洁净清幽、花木成畦,以及院外山水环绕、主动亲近的景象,表达了对主人朴实勤劳、高雅情趣的赞美,展现诗人退休闲居时对田园生活的喜爱。

诗的前两句“茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽”,聚焦于湖阴先生的庭院。你瞧,那茅草屋檐下的地面,因主人经常清扫,干净得连一丝青苔都没有,这“长扫”二字,尽显主人的勤劳与爱洁净。再看那园中花木,一畦畦整齐排列,都是主人亲手栽种的成果。

这两句诗,表面是在描写庭院之景,实则巧妙地刻画了主人的形象。上句着重展现庭院的洁净,下句凸显庭院的秀美,通过对庭院环境的描写,让我们看到了一位勤劳、热爱生活且富有情趣的湖阴先生。

这句诗描绘了主人勤劳、爱干净的高雅的生活情趣。

后两句“一水护田将绿绕,两山排闼送青来”,视角从庭院转向了外部的自然环境。一条清澈的小溪紧紧环绕着绿意盎然的农田,“护田”与“绕”字,赋予了溪水以人的情感,它仿佛是一位忠诚的卫士,守护着这片绿色的田野,生动地描绘出小溪蜿蜒曲折的姿态。

两座青山,像是迫不及待地推开院门,将那葱青色送到眼前。“排闼”与“送青”的运用堪称绝妙,把青山拟人化,它们似乎充满热情,主动前来为主人送上这份自然的礼物。

这两句诗不仅展现了自然山水的灵动之美,更从侧面反映出湖阴先生对山水的热爱之情。诗人写景的同时,巧妙地将人的美好品性与情趣融入其中,达到了景与人相互映衬、相得益彰的效果。营造了一种山与水相亲相爱的和谐氛围,衬托了湖阴先生的高洁品质。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读