翻《活着》自序第二次

这是我第二次翻余华的《活着》，为什么说翻，因为真的不敢说我读懂了余华写的《活着》，第一次翻是学生时代，大家都说好，我也好奇地蜻蜓点水般翻了一篇，翻完后我只记得一句话:人是为活着本身而活着，而不是为了活着之外的任何事物所活着。

这一次翻是日更57天后，当我看完自序后，却迟迟没有向后翻正文的勇气，因为我知道翻也是白翻，结果还是会和第一次一样。

自序里说:一些不成功的作者，也描写现实，可是他们笔下的现实，说穿了只是一个环境，固定的，死去的现实，他们看不到人是怎么走过来的，也看不到怎么走，当他在描写斤斤计较的人物，其实自已内心也是斤斤计较。当我日更45天的时候，我给我订了个目标，在日更60天的时候最少有篇日更文可以达到2个钻，点击量达500，日更100天的时候，最少有篇日更文达到5个钻，点击量达1000，可2019年第一天给我一个惊喜，发钻升级，2018年最后一篇日更文却给了我4个多钻，我只有几秒的开心，当知道只不过是简叔在慷慨逗我们开心，这天发了9万钻，我现在状况就是这样，只是在记录身边的事情，可那些故事在知音，故事会，头条里很多，很多，早就有人在写，有的就发生在自己身边，你简单的记录下来，如果没有自己的认知，没有跳过时代而记录，记录下来又有多少存在的价值，怎么会有人再看这乏味的记录。

正如自序里写道:作者的使命不是发泄，不是控诉或者揭露，他应该向人们展示高尚，这种高尚不是那种单纯的美好，而是对一切事物理解之后的超越，对善和恶的一视同仁，用同情的目光看待世界，真正的作者所寻找的真理，是一种排斥道德判断真理。

我查了查真理的定义:认识主体对客现对象及其规律的正确反映，人们通过实贱检验真理，证实真理和发展真理，真理具有客观性，既它的内容是不依赖于主体而存在的，真理具有绝对性和相对性人的认识，是由无数相对真理不断接近，真理的无限发展过程，真理同错误相比而存在，相斗争而发展。

可怪就怪在，丑恶的事情总是在身边，而美好的事物却远在海角，人的友情和同情往往只是作为情绪来到。而相反的事则是伸手可触及，人类无法忍受太多的真实。永远只为了内心写作，只有内心才会真实的告诉他，他的自私，他的高尚是那么的突出，内心让他真实地了解自己，一旦了解了自己也就了解了世界。