《西京杂记》译文集 卷一 擅宠后宫

【晋】葛洪 辑

        原文：赵后体轻腰弱，善行步进退，女弟昭仪不能及也。但昭仪弱骨丰肌，尤工笑语。二人并色如红玉，为当时第一，皆擅宠后宫。

        译文：赵皇后体轻腰弱，善于行步进退，妹妹昭仪远不能及。但昭仪弱骨丰肌，尤工笑语。二人一并色美如红玉，为当时第一，皆擅长得宠于后宫。

        补文：属女子双打，逗哏捧哏。皇帝纵有千般定性，也会被姐妹玩味于风姿浅笑之间。早忘了社稷江山，更何况百姓黎民。