意大利语学习|最长意大利语单词,你见过几个?
2017-10-20 本文已影响11人
e6a26c46cb10
Precipitevolissimevolmente
Precipitevolissimevolmente是最长的意大利语单词之一。
这个单词有26个字母,意为:非常非常快地。
根据学者研究,这个单词第一次出现是在1677年Francesco Moneti的作品la Cortona convertita中。
构词分析:
recipitevole 形容词 极速的
-lissimo 转为绝对最高级
-mente 转化为副词
psiconeuroendocrinoimmunologia
“psiconeuroendocrinoimmunologia” 是神经学下的一个分支的分支,是最最长的意大利语单词(中文就真不知道怎么说了,汗颜。。。)
最后还有
Sovramagnificentissimamente: 有27个字母,意为“超级宏伟地”。
incontrovertibilissimamente: 有27个字母,意为“非常不可置疑地”。
particolareggiatissimamente: 有27个字母,意为“非常详细地”。
antipartitodemocraticistico: 有27个字母,意为“反民主党派的”。
anticostituzionalissimamente: 有27个字母,意为“非常反宪法地”。
hexakosioihexekontahexafobia: 有28个字母,意为“666恐惧症”。
看到这么长的单词,是否懵逼了,哈哈哈~
BUT~从构词法角度解析『非特殊领域的』最长单词其实很好理解。多数都是形容词加上绝对最高级后缀,再加上副词后缀变成副词。少数情况便是前缀和形容词叠加变形再变为副词。