法国留学小记——上课第一周

2018-09-15  本文已影响0人  Scorpionbiubiu

从8月21号到达里昂机场,到今天25天了,学校3号才报道,我提前来了不少日子,事实证明,提前来是有好处的,唯一不好的就是来初一个人,无限想家

陆陆续续一些琐事都办得差不多之后,就正式要开学了,法国大学开学之前一般会有一个semaine de la rentrée,那一周会有很多会和手续要去办,接下来的一周就要开始正式上课了

我是法语授课,但是,我的法语并不好,我在国内就一直在担心这个,说到能来格勒我也是觉得老天眷顾了,走了狗屎运了,刚开学的会议什么的我感觉也不太重要,知道自己什么时候该干什么就够了,但是正式上课之后,我觉得我懵了

怎么回事呢?我是法语授课,自然大部分课程都是法语讲的,所幸我还有三门专业课是用英语上的,稍微让我有些安慰了,虽然英语并不好。法语授课的课程,老师讲的东西我基本上是懵的,上课唯一能做的事情就是记笔记,对着ppt一个字不落地记下来,法国同学记笔记基本上都用电脑,他们打字的速度我真的是惊讶到了,我自知自己打字太慢,还是延续国内用手写的笔记吧,同时也还在录音,回家对着笔记慢慢去听录音,但是事实上录音对我来说也很懵,我感觉用录音是那种能够听懂百分之七八十的人来用的,而我,大概只能听懂百分之二十到三十,就算是回家听录音,还是听不懂,很懵了,所幸老师的ppt很全,知识点都有,我自己不懂的再在网上去查一下,也能理解一些,只是花费的时间真的很长,但是没办法,刚开始都会经历这个阶段的

课程数量挺多,总共有十二三门课吧,但是现在还只开了一部分,除了周二上下午都有课,其他都是半天的课,也还好,可以有充足的时间来整理笔记

来法国这么些日子了,基本上没遇到什么大困难,唯一的困难就是语言了,法国同学讲话速度之快,让我目瞪口呆,经常他们一句话讲完了,我只会说pardon,然后就很尴尬,我口语很差,其实别的方面也很差啦,只是口语体现得更明显,日常交流对我来说都有点困难,其实我特别想跟法国同学去交流,但是因为自己蹩脚的法语,没有勇气去跟他们说话,本身自己胆子也比较小,脸皮比较薄,反正就是很尴尬,经常有机会跟法国同学说话,总是聊着聊着就聊不下去了,因为我听不懂了,所以交流基本上在五句话以内,痛哭!

就希望自己好好加油,尽快提高自己的法语和英语水平,然后开开心心度过留学生活!

加油哇!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读