每日英汉对照（2.16号）

1 There are so many towns in the world，there are so many pubs in the town，she goes in mine.

世上有这么多的城镇，城镇里有这么多个酒馆，她却走进了我的。

              ————《卡萨布兰卡》

2 The only creatures, neither good nor evil.

这世上只有生物，既无所谓善，也无所谓恶。

      ———《悲惨世界》

3 A woman becomes a mother when she gets pregnant.

当有身孕时，女人就成了母亲。

      ———《朱诺》

4 Generosity is its own form of power.

别低估了慷慨的力量。

      ———《纸牌屋》

5  I'm loyal to nothing except the dream.

我只忠于我的梦想。

      ————《美国队长》