【锦】打卡19《黄帝内经·素问》金匮真言论(其三)
2019-12-03 本文已影响0人
锦璱年华
图/锦璱(图文设计)
打卡19 金匮真言论 (其三)
故曰:阴中有阴,阳中有阳。平旦至日中,天之阳,阳中之阳也;日中至黄昏,天之阳,阳中之阴也;合夜至鸡鸣,天之阴,阴中之阴也;鸡鸣至平旦,天之阴,阴中之阳也。
故人亦应之,夫言人之阴阳,则外为阳,内为阴。言人身之阴阳,则背为阳,腹为阴。言人身之脏腑中阴阳,则脏者为阴,腑者为阳。肝、心、脾、肺、肾,五脏皆为阴,胆、胃、大肠、小肠、膀胱、三焦,六腑皆为阳。
【中医古籍出版社】《黄帝内经·素问》金匮真言论篇第四
本篇主要论述了三点:四季病变发生的规律,以及根据这一规律人类应该如何养生;阴阳在诊断和治疗疾病中的作用;五脏与自然界四时阴阳的对应,以及如何用这一对应关系指导我们养生。
事物的阴和阳
故曰:阴中有阴,……,故以应天之阴阳也。
【部分原文】故人亦应之,夫言人之阴阳,则外为阳,内为阴。言人身之阴阳,则背为阳,腹为阴。言人身之脏腑中阴阳,则脏者为阴,腑者为阳。肝、心、脾、肺、肾,五脏皆为阴,胆、胃、大肠、小肠、膀胱、三焦,六腑皆为阳。
【部分译文】人的情况也与此相应。就人体阴阳而论,外部属阳,内部属阴。就身体的部位来分阴阳,则背为阳,腹为阴。从脏腑的阴阳划分来说,则脏属阴,腑属阳,肝、心、脾、肺、肾五脏都属阴。胆、胃、大肠、小肠、膀胱三焦六腑都属阳。
【注释】
1.阳中之阳:指阳的事物中又分属于阳的一方面。因事物的阴阳属性只是相对的,它们中的任何一方又可分为阴阳两面。