钱惟演《木兰花》

钱惟演，吴越忠懿王钱的第十四子。北宋大臣，博学能文，西昆体骨干诗人。所著存《家王故事》、《金坡遗事》。

木兰花

城上风光莺语乱，城下烟波春拍岸。绿杨芳草几时休，泪眼愁肠先已断。

情怀渐变成衰晚。鸾鉴朱颜惊暗换。昔年多病厌芳尊，今日芳尊惟恐浅。

【注释】 

①鸾镜：妆镜，温庭筠《菩萨蛮》词：“鸾镜与花枝，此情谁得知”。《艺文类聚》引范泰《鸾鸟诗序》云：昔罽宾王获一鸾鸟，不鸣，后悬镜映之乃鸣。后世因称镜为鸾镜。
朱颜：红颜。指喻青春年华。②芳尊：酒杯，指代美酒、醇酒。

【译文】 

城上春光明媚莺啼燕啭，城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败？我泪眼迷蒙愁肠寸断。

人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。

 【赏析】

《木兰花》，唐教坊曲，后用作词牌。

此词为伤春感怀之作。上片借景抒情，美好的春景并没有给词人带来欢愉，却反而搅乱了词人的心绪，生出许多的愁怨来。

下片写了往日的欢乐情怀如今已不再，春色只能引发出自己对往日的回忆和留恋，岁月改变了容颜，更改变了心态。

全词情感凄婉动人，把失意者的绝望心境表达得淋漓尽致。