文化输出——《流浪地球》中的中国元素

大年初一上映的贺岁档电影《流浪地球》很受我们国人喜爱，从现在过三十亿的票房就能够看得出来。

这部电影是由刘慈欣的同名小说改编，原小说我看过，是短篇小说，有兴趣的朋友可以找来读读，花不了多少时间。说真的，影片跟小说有较大的出入，这主要是体现在影片浓浓的中国元素上。

而这浓郁的中国元素，自然就是由北京第三交通委发出的，提醒运载车驾驶员注意行车安全的提示语。在运载车插卡启动时自动播放，由一个典型的播音腔女声朗读。全文为“北京第三交通委提醒您，道路千万条，安全第一条。行车不规范，亲人两行泪。”

图片来源网络

这句话在电影中重复多次，几乎每一个驾驶员插卡启动车辆的镜头中都会播放。即使地球即将毁灭解体，北京第三交通委仍然孜孜不倦地提醒驾驶员注意行车安全……

由于内容朗朗上口，酷似五言绝句，语音语调贴近生活，又有一丝微妙的魔性，并且在剧中几个关键的时间点都有出现，几乎所有观众都被这句安全守则洗脑。

成功的同时，这部影片也遭到了质疑，吴京本人也被部分人黑的很惨。我不评价，我认为，一个演员，把戏演好不就行了？难道人家拼命演戏还不能够得到我们的认可吗？其实，今天这句标黑的话，不就是我们中国对外的一种文化输出吗？