读书

粮史——《资治通鉴•汉纪二十九•王莽中•始建国元年(己巳、公元9

2023-10-10  本文已影响0人  云卷云舒xj

【原文】

莽曰:“古者一夫田百亩,什一·而税,则国给民富而领声作。秦坏圣制,废井田,是以兼并起,贪鄙生,强者规田以千数,弱者曾无立锥之居。又置奴婢之市,与牛马同阑,制于民臣,颛断其命,缪于‘天地之性人为贵’之义。减轻田租,三十而税一,常有更赋,罢癃咸出;而豪民侵陵,分田劫假。厥名三十税一,实什税五也。故富者犬马余菽粟,骄而为邪;贫者不厌糟糠,穷而为奸;俱陷于辜,刑用不错。今更名天下田曰‘王田’,奴婢曰‘私属’,皆不得卖买。其男口不盈八而田过一井者,分余田予九族、邻里、乡党。故无田、今当受田者,如制度。敢有非井田圣制、无法惑众者,投诸四裔,以御魑魅,如皇始祖考虞帝故事!”

【译文】

王莽说:“古代一个成年人的耕地是100亩,抽十分之一的税,国家就充实,人民就富有,而赞美之声也就不绝于耳。秦朝破坏圣人的制度,废弃井田制施,因此并吞就兴起,贪婪就诞生,强有力的人分划田地,以干亩来计量制施,因此并吞就兴起,贪婪就诞生,强有力的人分划田地,以千亩来计量,而微弱的竟连一点可供住留的田地也没有。又设置奴婢市场,和牛马关在同一个栏圈里,专断他们的生命和‘天地之性,以人为贵’的道理完全相悖。汉氏减轻租税,每30分抽取1分,然而经常有其他的赋税,年老体弱的也都要按人头征收,而且以强凌弱,由穷人分种富人的田地,而共同分享它的收获,富人却持势侵扰,抢劫田租。其名义上是30分征收1分税,实际上是10分征收50%的税。所以有钱人家狗马有吃不完的豆粟,骄纵而且常干坏事;贫穷人家却连糟糠都吃不饱,由于困窘而违反法令;如今改称天下的田地为‘王田’奴婢为“私属”,都不允许买卖。其中男子人数不满8个,然而田地超过900亩,就必须将多余的田地分给亲族、邻里、乡党。所以过去没有田产的,如今应当拥有田地,按照制度办理。有谁敢毁坏井田措施、圣人制度、不守法纪蛊惑大众的,就将谁放逐到边远之处,去防御鬼怪,就像皇始祖考虞帝的往例一般。

【以史为鉴】

西周时期,道路和渠道纵横交错,把土地分隔成方块,形状像"井"字,因此称做"井田"。井田属周王所有,分配给庶民使用。领主不得买卖和转让井田,还要交一定的贡赋。皆为服劳役于公田,其收入全部为领主所有,而其私亩收入全部为个人所有是一种"劳役租税"。到春秋时期,由于铁制农具的出现和牛耕的普及等诸多原因井田制逐渐瓦解。秦国商鞅变法,废除井田制度,人民能够自由买卖土地。结果贫富不均,饥饱不衡。所以,王莽把天下的田地归为‘王田’都不允许买卖。还规定:其中男子人数不满8个,然而田地超过900亩,就必须将多余的田地分给亲族、邻里、乡党。过去没有田产的,如今应当拥有田地,按照制度办理。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读