终南望余雪

                ——唐·祖咏

          终南阴岭秀，积雪浮云端。

        林表明霁色，城中增暮寒。

首句是说终南山景色秀美。因终南山在长安城南面，故从长安城中遥望，自然只能望见它的阴岭了(古人称山北为阴)。次句“积雪浮云端”的“浮”字妙极。因为云总是流动的，而高出云端的山顶积雪又在阳光下寒光闪闪，不正给人以“浮”之感觉吗?这是通常所说的化静为动之写法。这句是说，终南山北坡高出云端，积雪未化。

第三句“林表明霁色”，这“霁色”指的是雨雪初晴时的阳光，在这里是给“林表”涂的色彩。因为距终南山六十里之遥的长安城，别说阴天看不清山貌，就是大晴天也只能看个大致轮廓。只有在雨雪初晴之时，由于雪光返照时才能一睹终南的“庐山真面目”。可见若无此“霁”字，这首诗的意象便失去客观真实了。

末句写“望”中所感。俗谚有云:“下雪不冷化雪冷”，又云“日暮天寒”。一场雪后，除终南余雪外，其他地方的雪已大量消融，吸收大量热量，自然要冷一些;日暮天晚，自然又要比大白天寒;而望终南山余雪，寒光闪闪，更令人倍添寒意。