重阳（三）

九月九日忆山东兄弟

唐 王维

独在异乡为异客，

每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处，

遍插茱萸少一人。

译文：

独自漂泊在外作异乡之客，每逢佳节到来，更加思念亲人。遥想兄弟今天一同登高，遍插茱萸时少了我一个人。

简析：

这首诗作于唐玄宗开元五年（717），王维17岁，当时在长安。这首诗先写自己思念亲人，后两句写兄弟们也在思念自己。这是客中有主，主中有客的写法，更突出相忆之深。