当幸福来敲门

《当幸福来敲门》原文《The pursuit of happiness》，直译过来的意思是——“追求幸福”，而不是“当幸福来敲门”。我认为译成“当幸福来敲门”更符合我们的文化，因为我们总是说柳暗花明，阳光总在风雨后，人不顺到极点就会否极泰来，前提就是你得有与命抗争的勇气，有梦想，不放弃梦想，而作者克力斯就是这样的人，他终究改变了命运。

      《当幸福来敲门》电影我们都看过，也会被威尔·史密斯和他儿子精湛的演技折服。不过作者自己的故事要比电影更真实，更震撼。他出生在一个贫寒的家庭，不知道自己的生父是谁，没有接受大学教育，没有优越的人际关系，高中毕业后应招从戎，成为了一名实习医生，后来又在一个医学实验室担任主管，他不安于现状，后又转行当证券行业实习，通过学习成为证券投资商，后来在南非致力扶贫。真的是做到了荀子说的“自知者不怨人，知命者不怨天，怨人者穷，怨天者无志”。又做到了孔子说的“穷则独善其身，达则兼济天下。佛教的布施有三个层次，一财布施，二法布施，三无畏布施，李雷老师讲这样的书就是妥妥的无畏布施，给我们勇气，给我们力量，给我们信念