演讲是这样的——《给企业家的10堂英文演讲课》

文/枫枫lam

演讲，在我看来，印象最深的就是“超级演说家”了，里面我们可以看到工人、服务员、护士、公务员等各个行业的工作人员，也能看到各种高等学府的在校生、毕业生，他们或讲着自身经历，或讲着社会问题，不管所述什么，都能让观众热血沸腾，只因为这便是演讲的功力，也告诉世人演讲是这样的。

     关于作者。孙玉红（Frances Sun），对于这位作者，也许是我孤陋寡闻，因为她的头衔很多，毕业于哈佛大学肯尼迪政府学院，是哈佛大学全球校友总会亚太区主任；中国与全球化智库（CCG）副主任；北京奥运会国际公关项目全球负责人、前伟达（中国）公关顾问公司董事、高级副总裁，APCO安可咨询有限公司上海办公室董事总经理。也许其他读者跟我一样孤陋寡闻，但是阅读这本书的初衷却并不是这些傲人的头衔，而是作为一个女性，她做过媒体工作者、干过二十年咨询服务，一步一步到达了大多数人难以企及的成就。

     关于设计。此书是英文演讲，为了让英文撇脚的读者（比如我）也能更好的领会所讲，但又为了不失原味，出版人员将其改为中英对照，这等用心我们能从目录和内容中再次看出。目录中总共分为三章，分别为“公众演讲：领导力的象征”、“英文演讲10堂课”、“值得反复聆听的10篇演讲”，在每一章下的题目都由蓝色虚线分割成左英文右中文的形式。内容方面也是如此，并不是在每一篇演讲之后才出现大段的翻译，而是一段英文后便有一段中文，非常人性化的设计。

     关于内容。演讲对大家来说并不陌生，而更常见的演讲内容就是社会关注的问题，本书从作者自身的经历和角度出发，阐释了怎样用英文演讲、怎样讲好你的中国故事、怎样讲的精彩、怎样让问答环节充满挑战和乐趣，以短小精悍的十节课将怎样展现一个好的演讲表现得淋漓尽致。同时在给大家上完这十节课后附上了十篇可称之为优秀范例的演讲稿供大家研究和学习，从而让出入演讲领域，特别是英文演讲领域的人能更快更好地获得自己想要的知识和方法。

     在翻看此书的同时，每一篇章都让人有了血液的供给，不管是演讲的内容、节奏的把握，还是语言的艺术、本身的气场，都是决定一场演讲是否成功的关键，没有什么细节是没有必要的，也没有不学习就能轻松演绎的，它真真切切地告诉我们，演讲是这样的。