语言·翻译

你不得不知的Oktoberfest

2017-06-02  本文已影响39人  德语自学社区

Oktoberfest(啤酒节)源于德国。1810年10月,为了庆祝巴伐利亚的Ludwig王子与Saxe国的Therese公主的婚礼,慕尼黑的全体公民被邀请参加了在特蕾西娅草坪(Theresienwiese以公主名字命名)举行的盛大庆典。自那之后Oktoberfest成了民间传统节日,也就是今天人们口中的慕尼黑啤酒节。

慕尼黑啤酒节,每年9月末10月初在慕尼黑特蕾西娅草坪举行,持续16~18天,是慕尼黑一年中最盛大的活动。

每逢啤酒节开幕那天,要举行盛大的开幕式和由各大啤酒厂组织的五彩缤纷的游行,人们着古代衣着,打扮成贵族公爵或贵妇王妃欢快地游行。中午12时,在12响礼炮和音乐声中,市长用一柄木槌把黄铜龙头敲进一个大啤酒桶内,然后拧开龙头,把啤酒放出来,盛在特制大啤酒杯中。市长饮下第一杯,著名的啤酒节便正式开始了。

Oktoberfest

啤酒节上美食:

Obatzter/Obatzda 软奶酪(巴伐利亚特色)

Schweinebraten 烤猪肉

Schweinshaxe 德国烤蹄膀

Wurst 香肠

Brezel 8字形面包

Knödel 丸子

Käsespätzle 起士面

Sauerkraut 德国酸菜

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读