南非印象-关于“婚戒”的答复
自从和数学张老师联系上并把文章发给他后,每每会收到他非常有趣的读后感。和老师微信,他始终用“您”称呼,我提了几次,他都不肯改,只好算了。上次写他“可爱”,他非常开心,感觉自己返老还童了。
这是昨天收到的:
“读您做南非游记,想到了老残游记,麻柯波罗,前者着重对山川的科考,后者着重地方的风土人情的记录。您的文字属后者。
戒子在瑞士那么重要,中国则不同,结婚时戴一只钻戒,婚后,戒子放入抽屉。戒子不是维系婚姻美满的必须品。中国的离婚率较高,与戒子无关。有些富豪每个手指都有一只戒子,俗,太俗。我怀疑他金钱来路不当。夫妻闹翻,带过一顿重的钻戒也没有用还是要离婚。
夫妻间只有互相尊重,互相体贴,互相沟通,互相歉让,经过油盐醬醋茶的磨合,才会幸福美满。
看是否带戒子作出判断,太机械化。不想恋爱,带上戒子,免受纠缠,也是个办法。”
老师的读后感太好玩,没有想到《南非印象》中关于戒指的描述引起了很多人的关注。在国内的时候没有怎么注意,大多数中国男孩好像不戴,只是女孩戴。
照片由顾正清提供古代欧洲人觉得钻石充满了神秘、传奇、浪漫的色彩。由于钻石十分稀有,人们认为它是星星坠落时所留下的碎片。
钻石一词在古希腊文中的意思为不可征服,因为钻石纯洁、璀璨和坚硬,象征永恒的爱情。
在中国,梅花象征高洁的爱情 (照片来自Lydia CC)戒指上若镶上三颗钻石,代表“我爱你”(I love you) ,而五颗钻石则代表“你会否成为我的妻子吗?”(Will you be my wife)
为什么婚戒戴在左手无名指上,信奉基督教者相信这是源自在婚礼仪式上,牧师手拿戒指按顺序轻触新人的左手手指,并说:"奉圣父、圣子、圣灵之名",最后戒指落在左手的第四个手指——无名指上,因此形成了婚戒戴在无名指这一传统。也有人认为这是因为无名指上的一根血管直通心脏的缘故。
在西方,戒指的佩戴有禁戒之意,女子佩戴戒指于无名指上,表明她已名花有主,禁戒别的男子向她示爱。男子佩戴亦然。
照片来自Lydia CC公元9世纪时,教宗尼古拉颁布法令,规定在结婚前之订婚仪式上,男方赠送订婚戒给女方是其中一重要的步骤。
我想,宗教文化背景深厚的欧洲人对此是非常认真的。
刚加入公司工作时,每天早上上班,总会碰到一个希腊男同事一起等车,他经常会主动和我聊天。不久后,先生送了我订婚戒指,我戴上的第二天去公司上班,就发现那个男同事很注意地对我的戒指注视了一会儿,后来就不大在车站见到他了。
瑞士的公车和地铁可以准时到秒,如果你想避开一个人,只要换一个时间等车就基本会成功的。🥰
在国外,如果看到别人戴了婚戒,知道此人已经成家,交谈的时候就可以询问孩子和配偶的情况,谈论一下孩子上学,学校假期如何安排,准备去哪里度假等等的问题。(注意️:婚戒一般非常朴素,花哨的不是婚戒)
如果没有看到对方手上有婚戒,就不会随意问家庭问题,只会讨论一下工作,旅行安排和天气,度假准备去哪里等等。这样应该是避免问出尴尬的使人不快的问题。
单身的男女如果想对让自己产生好感的男士或者女士表达爱慕之情,最好先看看这位男性或者女性的无名指上戴没戴戒指。
多数国家的已婚者结婚戒指都是戴在左手无名指上,而只有德语区国家(德国、奥地利、瑞士)以及东欧少量国家(波兰、保加利亚、俄罗斯等)的已婚者婚戒戴在右手。为何会戴在右手上,各种说法,但原因不明。
希望以上可以给大家介绍一点点这里的戒指文化🧐。