闲聊、日本天皇、国歌

2018-11-08  本文已影响0人  59766145469f

        你们有多少人知道日本的国歌歌名?歌词翻译成汉语就只有四局?

        日本的最高统治者是天皇。日本天皇在幕府统治时期只是日本名义上的最高统治者。

        日本天皇在1945年二战战败以前,日本天皇不是人——她是天照大神下凡尘——太阳神。日本天皇家族有一项记录,迄今为止世界各国君主无法打破。据文献记载,日本自有天皇开始到现在在位的天皇,血脉从未中断过。从记载来看一直都是一脉相承。日本没改朝换代过。

        日本的国歌叫“君知心”。日本国歌翻译过来一共四句:“君之代,我皇御统传千代,一直传到八千代,直到岩石变卵石,直到卵石长青苔”。

(此文是通过语音直译的,可能有通假字,但意思差不多)

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读