【德】沃尔夫冈·博歇尔特《留下来,长颈鹿》片段
2019-05-09 本文已影响1人
白夜书摘
1、他站在狂风呼啸、夜里空无一人的站台上,在巨大的、被熏成灰色的、月亮般孤独的大厅里。夜里,空旷的火车站就是世界的尽头,空无一人,毫无意义。空旷,空旷,空旷。但是,如果你继续走,你就完了。
那你就完了。因为黑暗有种可怕的声音。你摆脱不掉这种声音,它瞬间就能战胜你。它带着回忆冲向你——让你回忆起昨日你进行的谋杀。它带着预感袭击你——让你预感到明天你将进行的谋杀。它在你心里激起一声呼喊:从没被听见的孤独动物的鱼之呼喊,被自己的海洋战胜的呼喊。这呼喊撕碎了你的脸,使坑里充满了恐惧和凝结了的危险,让其他人惊恐万分。孤独动物在自己海洋里可怕的鱼之呼喊是如此静默。它像潮水一样涌起,轰鸣着,发出昏暗的震颤,像汹涌的浪潮。它嘶嘶作响,腐烂着,像飞溅的浪花。
他站在世界的尽头。冰冷、白色的弧光灯冷酷无情,使一切变得赤裸和悲惨。但是,灯光后面生长出一种可怕的昏暗。没有一种黑色,像夜里空无一人的站台上白色灯光周围的这种昏暗这么黑。
2、然后,从远处传来:越来越近的、厚重的喊叫声。
鱼的呼喊,蝙蝠的呼喊,屎壳郎的呼喊。从未被听到的火车头的动物之呼喊。满载着恐惧的火车,在这呼喊面前蹒跚踉跄了吗?苍白的星空下从未被听到的新的、黄绿色的呼喊。星星在这呼喊前摇摆晃动了吗?
3、但是,长颈鹿迈动着假腿,在路面上发出空洞的回响,离开了。他身后,月光灰色的街道又坠入石头般沉闷的孤独中,悄无声息。窗户像爬行动物的眼睛,死寂,仿佛蒙上了一层牛奶膜。窗帘像沉睡的、偷偷呼吸的眼皮,无声地摆动。摆动。白色、柔软的摆动,在他身后悲哀地招手。