走近孔子-《论语新解》雍也24
2018-10-01 本文已影响1人
陈尚军
6.24
宰我问曰:“仁者,虽告之曰:'井有仁焉。'其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
白话
宰我问说:“仁者,是不是假如告诉他“井里有人”他就会跳下去呢?”夫子说:“为什么认为这样呢?君子可以让他去救人,但是不可以让他跳到井里;君子可以被欺骗,但是不能被愚弄。”
6.24
宰我问曰:“仁者,虽告之曰:'井有仁焉。'其从之也?”子曰:“何为其然也?君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。”
白话
宰我问说:“仁者,是不是假如告诉他“井里有人”他就会跳下去呢?”夫子说:“为什么认为这样呢?君子可以让他去救人,但是不可以让他跳到井里;君子可以被欺骗,但是不能被愚弄。”