“保佑”一词须慎用

2022-08-17  本文已影响0人  库保辉
(网图)

小时候,每逢清明节、春节等重大节日祭祀祖先的时候,爷爷总是一边烧纸钱,一边嘴里念念有词:“请祖人保佑我们全家平平安安吧,保佑我的辉儿健康成长。”

对“保佑”一词,我一直心存敬畏、不敢随便乱用。

在写作群里,读了九慕望舒老师一篇文章——《大师》。文中有这样一段话:我一步三回头,祈求地望着女神,期盼她能保佑我完好无损地拿到“大师”那幅字。

当时,我感觉用“保佑”一词有点欠妥,立即给她指了出来。

我:“‘保佑’一词用得不恰当。”

九慕望舒:“女神非得让我去,我不去,我得通过看看寻找前进的勇气。我也想保佑你。”

我:“你要表达的意思我懂,但是用‘保佑’这个词不是很恰当,我们一般说‘神灵保佑’‘菩萨保佑’,没有哪个活人‘保佑’谁的。”

晚上睡后,在梦里我也一直想着“保佑”这个词,凌晨两点就醒了,拿起手机找度娘,发现是这样解释的……

“保佑”,通常用在精神信仰方面,通常是已经不存在的(逝去的人)或者是虚拟的精神信仰上的人物(耶稣、观音菩萨等)。

我们可以说“请观音菩萨保佑我们”,但不能请在世的人“保佑”。舒老师想“保佑”我,但我只想要她保护和帮助我。

“保佑”一词须慎用。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读