不去试试，怎么知道自己做得有多差？

不去试试，怎么知道自己做得有多差？

01

至今为止，已经下了一个月的雨，而且接下来不知多久时间仍由雨水承包。

天气不好，就连人也有些跟着运气不好。

一向抗拒做老师的小A却主动选了老师这个职业。做老师就要会上课，于是小A一直跟课。

很快，就有了带班的机会。可，一切似乎是开玩笑般。第一次，第二次都出现了意外！

“上课的课件打不开了，完蛋了？！”

“学生太难管教，一个人hold不住啊！！还怎么上课啊！？”

有时候，不去试试，真的不知道做得有多差？

02

这两天，有朋友来找小B说是翻译些文字。因为小B英文基础不错。对于朋友的看重，小B更是心存感激。

正好就给朋友帮帮忙。但发来的文字却着实让小B懵了一会儿。

又是专有名词又是有没见过的生词，试着翻了翻，却是360度不顺。翻译讲究信达雅，翻出来的效果一条也不满足。

给小B深深的挫败感。

书到用时方恨少的悔恨之感算是有了切身体会。

加上又不是专业的翻译。众所周知，做翻译的人不说上知天文，下知地理。也要众多领域都有涉猎，否则实践起来会有很多的障碍。

拼尽了所有的词汇量和语法勉强给朋友发过去了，可是小B知道，这翻译得是有多差。

“术业有专攻”不是没有道理的。所以，不要轻易去尝试新的领域。因为试了就会知道，你有多差。