柔弱胜刚强,圆融胜偏执
2020-04-10 本文已影响0人
泥巴是昵称
舌存常见齿亡,刚强终不胜柔弱;户[1]朽未闻枢[2]蠹[3],偏执岂能及圆融。
[1]户:单扇门。
[2]枢:门轴。
[3]蠹(dù):蛀蚀。宋代罗大经《鹤林玉露补遗》:“是勤可以远淫辟地,户枢不蠹,流水不腐。”
【译文】
永远都是柔软的舌头还在而坚硬的牙齿却已经脱落,可见刚强终究胜不过柔弱;往往门板腐烂了,而经常转动的门轴却从未被蛀蚀,如此看来偏颇固执怎么也及不上左右逢源、宛转圆通。
感悟:大智若愚。
舌存常见齿亡,刚强终不胜柔弱;户[1]朽未闻枢[2]蠹[3],偏执岂能及圆融。
[1]户:单扇门。
[2]枢:门轴。
[3]蠹(dù):蛀蚀。宋代罗大经《鹤林玉露补遗》:“是勤可以远淫辟地,户枢不蠹,流水不腐。”
【译文】
永远都是柔软的舌头还在而坚硬的牙齿却已经脱落,可见刚强终究胜不过柔弱;往往门板腐烂了,而经常转动的门轴却从未被蛀蚀,如此看来偏颇固执怎么也及不上左右逢源、宛转圆通。
感悟:大智若愚。