雷子《史记》评说2:“会计”来源

2:“会计”来源

【原文】自虞、夏时，贡赋备矣。或言禹会诸侯江南，计功而崩，固葬焉，命曰会稽。会稽者，会计也。（出处：《夏本纪》)

【翻译】从虞舜、夏禹时代开始，进贡纳赋的规定已完备。有人说禹在长江南会聚诸侯，因为是在考核诸侯功绩时死的，就葬在那个地方，（因而）命为会稽。会稽就是会计（会合考核）的意思。

【评说】会稽山，现在浙江绍兴。我们平时说的“会计”专业，大概来源于此。