万事扰烦皆罢休,唯有写作把心留
2019-08-23 本文已影响0人
Refiner
杰克·凯鲁亚克 的一篇散文诗:
“Accept loss forever
Be submissive to everything, open, listening
No fear or shame in the dignity of your experience, language, and knowledge
Be in love with your life”

我把它译成七绝:
似水年华记忆留,
万事扰烦皆罢休;
世间万物无畏惧,
人间有爱永存续。