《欧也妮.葛朗台》

2020-12-23  本文已影响0人  柿子酱_8710

字字珠玑,巴尔扎克的文字太美了,或者说译者的水平也不赖。看到一句,感觉不错,打算要记下了,再看下一句,也不错,下一段,下一页。这样下去,要全文背诵了吧。我太喜欢巴尔扎克的小说了,难以想象这本书竟然在我的Kindle里躺了两年多都没有翻开过,大概是封皮实在丑的一批——论封面的重要性!编辑工作真不容易,想起leader跟我们吐槽读客的书封皮设计都太一言难尽。

我的读书笔记简直就是巴尔扎克彩虹屁手札!

在充满对金钱斤斤计较的葛朗台家里,夏尔和欧也妮逐渐萌生出的爱情简直是一缕清风拂过,再加上巴尔扎克的文笔,这种青涩的爱情的甜美和美妙撞的人心口怦怦跳!每一份细微的感情都描写的精准巧妙。赞扬这种清纯的爱情,批评物欲横流的爱情。

“爱情之初与人生之初不是有美妙动人的相似之处吗?我们不是用甜美的歌声和爱抚的目光岁婴儿入睡吗?我们不是给孩子讲述神奇的故事,让孩子的未来金光灿烂吗?在孩子眼里,希望不就是展开绚丽的翅膀不停的翱翔吗?他们不是也时而高兴的流泪时而痛哭的哭泣吗?他们不是为了毫无意义的小事,例如为造活动宫殿的石头或者刚摘下来就忘了的鲜花,而争吵不休吗?他们不是巴不得抓住时光让他们尽早踏入生活吗?在欧也妮和馅儿之间,同年与爱情难分难解,这是一种充满稚气的初恋,因为他们的心沉浸在悲伤之中,所以这初恋给他们带来格外大的慰藉。这爱情是黑纱下挣扎的诞生的,这样他倒是与这破旧的房屋,朴素的外省气氛更加和谐。”

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读