阅读分享2
2021-02-03 本文已影响0人
鼎上月
揭谛,揭谛。
波罗揭谛,波罗僧揭谛。
菩提萨婆诃!
这是摩诃般若波罗蜜多心经中记载的咒语,只是用来念的,一般不做翻译。许多朋友常问其真意,犹言不尽意。今试译之:
神啊,神啊。
彼岸的神啊,彼岸的真神啊。
菩萨啊!(请赐我智慧吧!)
揭谛,揭谛。
波罗揭谛,波罗僧揭谛。
菩提萨婆诃!
这是摩诃般若波罗蜜多心经中记载的咒语,只是用来念的,一般不做翻译。许多朋友常问其真意,犹言不尽意。今试译之:
神啊,神啊。
彼岸的神啊,彼岸的真神啊。
菩萨啊!(请赐我智慧吧!)