《菜根谈》252

修养定静工夫，临变方不动乱

（Cultivation is static time, the change is not move）

【原文】

忙处不乱性，须闲处心神养得清；死时不动心，须生时事物看得破。

（Busy place is not disorderly, must be idle mind to keep clear; not moved when death, must see things when born.）

【大意】

想在事务纷忙时，也能保持冷静态度而不至心慌意乱，必须在平时培养清晰敏捷的头脑；面对死亡也毫不畏惧，必须在平日对人生有所彻悟。

【学究】

最大的房子，只要找到门，就能进出自如；最黑暗的地方啊，只要点亮灯光也能看清楚一切，所有的现象都有一个内在的规则在起作用。

忙时不乱是因为内心明白该忙些什么，面对死亡不畏惧，是因为无须知道什么是死亡，一切坦然背后都有一个清晰的内在支撑。

真修行之人才能真正明白这段话的本质。