《防有鹊巢》

防有鹊巢，邛有旨苕。

谁侜（zhou）予美？心焉忉（dao）忉。

中唐有甓（pi），邛有旨鷊（yi）。

谁侜予美？心焉惕惕。

注解：担心谗言离间感情。

防：堤坝。堤坝上怎么可能筑鹊巢？意谓不可能。

邛（qiong）：土丘。

旨：美。

苕：蔓生植物，又名鼠尾，多长在低湿之地。山丘上怎么可能长苕草？

侜（zhou）：欺诳。

予美：我爱之人。

忉忉（dao）：忧愁之貌。

中唐：中庭的道路。

甓（pi）：瓦。庭院大路怎么可能铺瓦？

鷊（yi）：杂色的小草，又名绶草。山丘上怎么可能长绶草？

惕惕：担心害怕之貌。