龙应台港大演讲事件

那天她究竟说了些什么?来,让我们来做拼图⑷b~~~

2017-03-11  本文已影响8人  4b25c8ab1832

六、《友谊之光》,还是《绿岛小夜曲》

这是78分钟《大学问八讲》里面的《友谊之光》段落:


v2-3532c97d072d3ac0a0934aba7ffcdc29_r.jpg

这是21分钟《大学问》里的《友谊之光》段落:

请注意,21分钟版本里面,最后两句的感慨不是针对《友谊之光》的感慨,而是在下一首歌《安息歌》的结束语。

这个段落是经过极大的剪辑的。在21分钟的版本里,只剩下了7句话。叫我说,这七句话根本就是上一段的附属品。被剪掉的那些更有趣一些。

龙教授的回应文章里其实也讲过这个段落,可惜革命群众没空去听:

可容上千人的港大礼堂当天是满座,大概一半港人,一半陆生,少许台湾人和其他地区的华人。听众合唱了好几首歌,台湾人用国语合唱《绿岛小夜曲》,一首包装在爱情里的政治抗议歌;香港人用粤语合唱《友谊之光》,两曲其实是同一首歌。当坐在第一排的周伟立教授回答说,他的启蒙歌是「我的祖国」时,站在台上的我,脑海如电光石火般闪过好些念头。

“听众合唱了好几首歌”,这句话我很感兴趣。我的计算是,拢共就合唱了两首歌,一首小合唱一首大合唱。难道还有其他的合唱的歌没被剪进去吗?

还有就是,有个笑话、从我看完78分钟视频之后我就想讲,为啥革命媒体们不去剪辑这个节目了呢?这才是妥妥的打脸嘛!

这就是我一直想讲的那个笑话:

这个视频要是剪出来,是不是应该叫“震惊!斗智斗勇的革命群众万岁!泪奔!祖国给我反击的力量!”

我来配一下小标题啊~~~~~~

第一次想诱导大合唱,但革命群众没有配合:

第二次想安插卧底,但是卧底临阵反水:

第三次试图控制革命群众,被识破。

第四次试图讨好革命群众,革命群众对其横眉冷对。

最后,《我的祖国》大合唱!

革命群众的反击!

泪奔!祖国万岁!

尴尬!反动分子的嘴脸!

你说我拿着个视频去面试,能不能找个主管级别的职位呢?

还是回到这首歌的段落,这个段落其实还是在讲“流转、误读、歌有自己的命运”这个主题。 《绿岛小夜曲》这首被台湾人当作是政治抗议歌曲的“温柔情歌”在香港竟然被改写成一首励志歌曲,同一段旋律在不同的时空会有着不同的含义。当晚的讲座里,《绿岛小夜曲》这首歌的命运最是曲折离奇:”爸爸写给妈妈的一首歌“、罗大佑的音乐启蒙歌、台湾人的集体记忆歌、香港人的送别励志曲,每一次的流转都是在丰富这首歌的内涵。歌真的是有自己的生命:

这个段落里的小合唱,合唱者有李文先生,就是那个痛斥内地媒体颠倒是非的李文先生。

其实小合唱之前,有一段龙教授钦定校长们合唱的环节,就是后面发言启蒙歌是《我的祖国》的周伟立先生右边的两位校长。周伟立先生拍掌起哄,笑的嘴都合不拢了,所以我说后面周先生的回答,他的真诚是完全没有问题的。也从侧面证明了那个回答完全没有那些臆想中的进攻性。

李文先生文字里讲的“当时现场气氛跟媒体报道的截然不同”也能从这个小合唱环节里看出一二。

李先生只是说了句“某些中国媒体””这么做太缺德了“。
他真是谦谦君子,叫我碰见这样的事早就骂娘了。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读