唐诗打卡浙江省超凡大师集中营

唐诗打卡(219)中唐遗梦

2019-11-12  本文已影响0人  海飞廉

行宫  元稹

寥落古行宫,宫花寂寞红。

白头宫女在,闲坐说玄宗。

【译】曾经富丽堂皇的古行宫已是一片荒凉冷落,宫中艳丽的花儿在寂寞寥落中开放。

幸存的几个满头白发的宫女,闲坐无事只能谈论着玄宗轶事。

【背景】元稹生活在中唐年代,正值唐朝经历过安史之乱不久,国力衰退。该诗就是以小见大地点明了唐朝衰败的原因。

图片来自网络

【评】

唐玄宗李隆基,712年 - 756年在位。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年)。

可想而知,元稹是什么时候能见到这些宫女的了。

元稹出生离玄宗时期都过去23年了。

当年的花容月貌,娇姿艳质,

都在这冷落的古行宫中寂寞凋零。

就如一点宫花花开花落。

年复一年,青春消逝。

日复一日,白发频添。

往事岂堪回顾?

玄宗遗事,

能饮一杯无?!

此景此情,令人凄绝!

盛唐旧事,只成追忆!

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读