看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

昨天的文章里说到了艾米丽亚家破产了，家产都被拍卖了，今天这一章讲了破产的原因。

当她家临近破产时，艾米丽亚虽然不知情，却能感受到乔治父亲对她的不喜欢。

也能隐隐的感觉真实的乔治可能不是自己想象中的人：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

可惜痴情种子遇到爱情是无药可救的，哪怕察觉了，艾米丽亚依旧愿意自欺欺人，愿意飞蛾扑火。

可惜她所处的时代是十九世纪初的英国，那时候的时代背景是拿破仑发动战争尾声。

在大势面前，各人命运如同浮萍，不管你是何等身份，艾米丽亚家破产也是与这场战争有直接关系：

约翰.赛特笠是艾米丽亚的父亲

艾米丽亚的父亲是做投资生意的，和他有生意往来的人，有的也破产了，有的早就感收到苗头，远离了他。

这其中就包括乔治的父亲，虽然乔治是艾米丽亚父亲的干儿子，两家认识很多年了，并且乔治家的发达也离不开艾米丽亚父亲的帮助。

但在众多追债人中，痛打落水狗最狠的就是乔治的父亲。

为此，作者给出了这样的的解释：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

由此可见，乔治爸爸是知道是非的，他知道自己这样做是小人行为。

为了让自己良心稍安，他选择颠倒黑白，把艾米丽亚家形容的龌龊之极。

这也是一种自欺欺人，要不他无法对自己的良心交代，将这种自欺欺人坚持到底，就完成了人性的扭曲。

所以在艾米丽亚家破产后，乔治的父亲给艾米丽亚写了一封恶毒的信，核心意思就是你们家不地道，你爸爸不是人，你也不是好东西，你配不上我儿子，你们取消婚约吧！

艾米丽亚虽然伤心欲绝，到也不十分惊讶。

所以当她父亲让她把乔治给她写过的信和送的礼物都退回去时，她照做了。

但她的心早已给了乔治？该怎么收回来呢？

艾米丽亚的事情，也是对恋爱脑的女人起到了警示：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

乔治的姐妹，本来就看不上艾米丽亚，现在她家破产了，更加肆无忌惮的踩踏她。

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

好在有憨厚的爱恋者都宾，他为艾米丽亚辩驳。

乔治呢？这个正牌男男友知道艾米丽亚家破产的消息一点也不在意。

他只顾着花钱，试穿漂亮的新衣服。

所以当他父亲黑白颠倒的中伤艾米丽亚家，让他们断绝来往，他也无所谓，反正他父亲给他钱花。

对于乔治来说，有钱花就好，其他都不重要：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

可当乔治收到艾米丽亚退回来的信和东西后，还是触动了他的内心。

但这触动我感觉也不是因为爱，而是因为难得的良心发现，和“得不到的永远在骚动”定律。

当他和都宾两个人一直在聊艾米丽亚时，虽然谈论的对象是同一个女人。

都宾是真情真意的爱慕她，乔治则是遗憾就此失去了一个深爱自己的女人：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

不管乔治的心态是什么，艾米丽亚对他的情意，都宾非常清楚。

只要让艾米丽亚高兴的事情，都宾赴汤蹈火都愿意去做。

在他的煽动下，乔治和她一起去了艾米丽亚寒酸的新家。

还记得都宾爱拍卖会上高价拍下了艾米丽亚的钢琴吗？

这架钢琴送到艾米丽亚的新家时，艾米丽亚的妈妈以为这是乔治干的，对他心存好感。

都宾也不戳穿此事，爱一个人爱到可以不在意自己的感受，都宾是楷模。

这一章的结尾，乔治给艾米丽亚写了一封非常短的信：

看杨必翻译的《名利场》（十九.谁弹都宾上尉的钢琴呢）

这章看完，有种惊心动魄的感觉。

虽然情节没啥高潮起伏，但人物性格的刻画，情感的对比，让我读完久久不能平静。

乔治爸爸的背信弃义，黑白颠倒。

乔治的冷漠无情。

对比之下，艾米丽亚的一腔情意，都宾的默默守候显得那么的闪亮。

一个章节里，两种情感交替出现，最自私与最无私的碰撞，人性的美好与龌龊全部看尽，痛快！