彩铅手绘:美了千年却被淡忘（九）荍
2017-03-15 本文已影响190人
夏至荷风
《国风·陈风》，是《诗经》十五国风之一，共10篇。
“栩”出自《陈风.东门之粉》。
东门之枌，宛丘之栩。子仲之子，婆娑其下。
谷旦于差，南方之原。不绩其麻，市也婆娑。
谷旦于逝，越以鬷迈。视尔如荍，贻我握椒。
译文:
东门外的白榆树绿荫蔽日，宛丘上的柞树林枝繁叶茂，子仲家豆蔻年华的小姑娘，在绿树下跳起优美的舞蹈。
选下个好日子好呀好风飘，城南门外的广场上真热闹。漂亮姑娘放下积麻的活计，在集市上跳起欢快的舞蹈。
聚会相亲好日子就在今朝，少男越过人群挡住她的道。看你粉红笑脸好像锦葵花，她赠我一捧紫红的香花椒。
荍，金葵，别名棋盘花。
终于到第九天了，原来我有有轻度强迫症，已经审美疲劳了。
初稿
彩铅手绘:美了千年却被淡忘（九）荍
水晕后
彩铅手绘:美了千年却被淡忘（九）荍
补色后成品
彩铅手绘:美了千年却被淡忘（九）荍
终于，明天是十天期限的最后一天了。不知道会不会从此厌恶手绘。
