《永远的丁丁与昨日世界》（十六）：海盗缘自加勒比～《独角兽号的秘

2018-05-16 本文已影响100人枯树赋

《永远的丁丁与昨日世界》（十六）：海盗缘自加勒比～《独角兽号的秘密》

（2011年斯皮尔伯格版《独角兽号的秘密》上映）

2011年10月22日，斯皮尔伯格选择在埃尔热的故乡，比利时布鲁塞尔举办《独角兽号的秘密》首映式。这是一个恰如其分的选择，很难想象世界上还有其他地方能承载这一历史性的时刻。作为新世纪的第一部丁丁题材的电影，斯皮尔伯格坦言：“把丁丁先‘绑架’到美国首映，然后再带他全球亮相？这种事情我们可做不出来。”

本来，我们是有机会看到一部由斯皮尔伯格导演，埃尔热亲自参与制作的丁丁电影的，可惜天不假年，埃尔热没有能够等到和斯皮尔伯格合作的那一天。1983年，埃尔热进入了他生命中的最后一年。白血病让他缠绵病榻，已经无力完成《丁丁与字母艺术》这集故事了。而此时的斯皮尔伯格却正是如日中天，《夺宝奇兵》的成功热卖让他跻身好莱坞一线大导演之列。这时候，他读到了一篇《夺宝奇兵》的影评，称赞他的故事堪称“真人版的丁丁”。斯皮尔伯格也是丁丁的忠实读者，这段影评让他重新拾起了《丁丁历险记》，重温了那些他耳熟能详的故事。

之后，斯皮尔伯格对拍摄丁丁的故事产生了浓厚的兴趣，他前往比利时拜会了埃尔热。在病榻前，这两个艺术大师相见恨晚。斯皮尔伯格固然是一个丁丁迷，而埃尔热却也是一个《夺宝奇兵》的粉丝。埃尔热当即决定授权给斯皮尔伯格拍摄一部丁丁电影。然而，可能是上帝太想看埃尔热作画了，就在他们二人会面之后的一个星期，埃尔热响应天父的召唤，离我们而去了。斯皮尔伯格并没有忘记他们之间的约定，他从埃尔热家人那里获取了丁丁历险记的版权，并开始着手创作剧本。然而，由于种种原因，这部电影整整隔了二十年，才登上了银幕。

■

丁丁系列中，完整的故事有二十四集。面对着全世界丁丁迷和影迷的关注，斯皮尔伯格想要一炮打响，必须要选择正确的故事来拍摄。于是，他选择了《独角兽号的秘密》。那么，是什么让这位大导演第一次就选中了这一集呢？让我们来看看《独角兽号的秘密》讲述了一个怎样的故事：

丁丁因为在老街跳蚤市场上购买了一艘三桅帆船的模型，想要送给阿道克船长作礼物，不想被两个陌生人缠上了。后来我们知道，戴眼镜的是收藏家萨哈林先生，而另一位是个叫巴纳比的探子。萨哈林求购纯粹是出于兴趣，因为他的藏品中有一艘一模一样的帆船。而巴纳比则是受人所托，千方百计要得到这艘船。

当然，这艘船就是“独角兽号”，它的秘密在于主桅杆。桅杆中的纸卷写着一段晦涩难懂的暗语。

很快丁丁通过阿道克船长了解到了这艘“独角兽号”的历史。原来它恰恰是船长祖先驾驶过的船。

阿道克的祖先，弗兰西斯.阿道克爵士，曾经是“独角兽号”的船长。他指挥着这艘船，大战海盗头子“红色拉克姆”，最终消灭了该匪徒团伙。而“独角兽号”不幸沉没，连同红色拉克姆的宝藏一起葬身海底。

而探子巴纳比背后的伯德兄弟也知悉了这一秘密。他们正是要夺得船模中的纸卷，拼出藏宝图，从而去盗宝。于是丁丁和他们展开了恶斗。最终在伯德兄弟居住的马林斯派克别墅制服了这对坏蛋。而且发现了这所别墅原来是阿道克船长家的住宅。

三艘“独角兽号”中的三个纸卷拼在一起，果然解读出了一个地理坐标。于是，丁丁和船长将马上踏上新的寻宝征程！

■

每个丁丁迷都有他自己心目中最喜爱的一集丁丁故事。而埃尔热在访谈中提到过，《独角兽号的秘密》是他最喜欢的一集。无论是在原作的连环画中，还是1991年推出的动画片中，甚至在斯皮尔伯格的电影中，船长“痛说革命家史”这一段都是绝对的重头戏！

在这一段情节中，埃尔热自如地出入历史和现实，通过船长的高度入戏表演，勾勒出当年的弗朗西斯.阿道克爵士大战海盗的故事，展示出高度的驾驭故事能力与娴熟的表现技巧。

要知道，在着手绘制本集的时候，距丁丁的诞生已经过去了十三个年头，丁丁系列也已经出版了十集。此时的埃尔热早已不是当年籍籍无名的毛头小子，而是蜚声国际的连环画创作大师了。在经历了那么多的生活波折和际遇之后，他早已将写实主义、中国画白描、电影叙事手法等等了然于胸，用时信手拈来，毫无滞碍。而晚报的版面压缩和卡斯塔曼的新彩版要求，看似困难重重，实则反而激发了埃尔热的炫技热情。丁丁的读者日众，战时的压抑让人们把阅读丁丁故事作为了逃避现实的消遣，一时洛阳纸贵！

■

小时候阅读丁丁历险记，《蓝莲花》是最早读到的几集故事之一。而《奇怪的雪茄》则差不多是最后读到的一本。在本系列文章的前几章，我们已经回顾了这两个故事。它们其实是两部曲，前后衔接，《奇怪的雪茄》在前，而《蓝莲花》在后。这就造成我当年读《蓝莲花》时，总是无法看明白前几页丁丁在印度土邦主家的情节，不明白他为什么会在那里。

其实，《奇怪的雪茄》和《蓝莲花》的断开还不会造成太大的阅读困难，因为它们的故事相对独立，分开来读问题不大。而《独角兽号的秘密》和之后的《红色拉克姆的宝藏》则是故意设计的两部曲故事。这是埃尔热在对丁丁连环画的销量有高度自信的前提下，精心推出的故事结构和营销策略。

（在故事的结尾，丁丁亲自上阵为下一集做广告。）

果不其然，这两集故事全部大卖，《红色拉克姆的宝藏》甚至成为当时丁丁系列的销量冠军。受此鼓励，埃尔热在之后接连推出了《七个水晶球》和《太阳神的囚徒》两部曲，以及战后的《飞向月球》和《月球探险》两部曲。如果不是补作业的《黑金之国》夹在当中，就将形成三个连续“两部曲”！这可以说是自《蓝莲花》之后，丁丁系列的又一个巅峰期。

1971年，在接受《丁丁与我》的作者努马.萨杜尔采访的时候，埃尔热回忆起几个月前，在丹麦哥本哈根的一次新闻发布会上，主办方的出版商送给他一艘“独角兽号”的模型。然而，奇迹在于，这艘“独角兽号”和埃尔热画的并不一样，而是根据一艘真实的，名叫“独角兽号”的丹麦船只制作的。现实历史中，这艘倒霉的“独角兽号”于1605年下水，之后在探索格陵兰西北航道时遇难沉没。埃尔热再次展现了自己的“神预言”能力，画出了一艘他自己并不知道其存在的，几百年前的船！

（从独角兽号的舷炮密度来看，这可不是爵士说的皇家货船，这是如假包换的战舰！）

但是，本集中，“独角兽号”船名的巧合还不是神预言的最高峰。前面一篇中，笔者提到过，从《神秘的流星》到《红色拉克姆的宝藏》连续三集，都是阿道克船长飙戏的舞台！果不其然，本集的故事主线就是船长家的辉煌历史。船长在回顾祖先的光辉岁月中，人设逐渐丰满完整，为以后的故事奠定了坚实的人物基础。而众多的证据显示，除了上一篇中所谈到的“阿道克”这个名字自带水手属性外，历史上竟然真的存在一个阿道克海军世家！

而埃尔热在作画的时侯，完全不知道这一切。直到几年之后，他才了解到在英国的埃塞克斯郡（人设的英国国籍神准），有一个航海世家，出了好几位船长，甚至还有一位海军元帅：理查.阿道克。而这位元帅竟然还是和弗朗西斯.阿道克爵士同时代的人！到这里，笔者也无语了，只能说上帝眷顾，众神佑护，天降奇才，有人天生就是写故事画连环画来的！

本集中的另一个主角：红色拉克姆，也是个戏精。此人阴狠狡诈，贪婪敢搏，关键时刻敢于放出胜负手，破釜沉舟，险中求胜，端的是个人物！他的海盗船体积小，火力弱，遇到官船（而且是战舰），竟然敢于高悬红色三角旗，主动邀战，绝对是顶级悍匪！

（有没有一点约翰尼.德普的影子？）

阿道克爵士的应对本来没有问题，他利用自身船体大火炮数量多的优势，大胆敌前转向，与敌船并行，发挥舷炮火力，一举击伤敌舰。此时，红色拉克姆的赌徒本性显露无遗：他不但不退，反而接舷肉搏，以海盗高超的武艺抵消官军的火炮优势。果然，他抢在自己的船沉没之前，近战夺取了官船。本来，海盗已经完胜，阿道克爵士虽然武艺高强，胆大心细，但是还是要靠了一点点运气才反败为胜。