再读《霍乱时期的爱情》

再读《霍乱时期的爱情》，依然觉得语言好美，很好奇是原著的语言美，还是翻译得太好。

不止一次听说，沙翁的作品其实是因为翻译的时候美化了，原著其实没那么好。

读过马尔克斯老爷子的好几部作品，都很喜欢，不过每一部的语言还是有很大差别，所以说，原著必然是很好的，只不过翻译也同样很重要。