《菜根谭》5

良药苦口，忠言逆耳（A good medicine tastes bitter）

【原文】

耳中常闻逆耳之言，心中常有拂心之事，才是进修德行的砥石。若言言悦耳，事事快心，便把此生埋在鸩毒中矣。（The ear often hears the words against the ear, the heart often brushes the heart thing, is the study virtue the stone. If words are pleasing to the ear and everything is quick, this life will be buried in poison.）

【大意】

一个人的耳朵假若能常听些不中听的话，心里经常想些不如意的事，这才是敦品励德的好教训。反之，若每句话都好听，每件事都很称心，那就等于把自己的一生葬送在剧毒之中了。

【学究】

这句话的道理实在浅显得不能再浅显了，可是，能做到的又有几个呢？

人都是情绪性动物，受宠若惊是常态，受辱生气是本能，总喜欢听好听的话，喜欢奉承的话。如果一个人在社会上只会说不好听他的话，那注定会成为孤家寡人，自古以来，多少人因为心直口快而丧失机会，甚至丧失性命。所以，人际相处，说好听的话就成为了高情商的人。

良药苦口，大家到是能够接受，因为面对病痛，为了身体好转，暂时喝下苦口的药，倒是不在话下。

这句话的本意是在告诫大家，“良药苦口，忠言逆耳”是常态，唯有接受，才能获得更多的资讯，更多的机会，如果连这一点都难以接受，那么一个人想成就事业，成就人生，也只能空谈瞎聊。

很多人以为接受就是承担，才不愿意。事实上，接受和承担是两回事，“忠言逆耳”也只是告诉先接受，至于是否要承担，那就要用自己的智慧去衡量了。