四书五经（5）

昨天的学习，让我知道了学习就该“敏而好学，不耻下问”，今天继续往下读。

原文

哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回好学，不迁怒，不贰过。不幸短命死矣。今也则亡，未闻好学者也。”

注释

不贰过：贰是重复、一再的意思。就是说不犯同样的错误。

译文

鲁哀公问：“你的学生中谁最爱学习？”孔子回答说：“有个叫颜回的最爱学习。他从不迁怒于别人，也不犯同样的过错，只是他不幸短命死了，现在没有这样的人，再也没听到谁爱学习的”。

原文

子华使于齐，冉子为其母请粟，子曰：“与之釜。”请益，曰：“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰：“赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。吾闻之也，君子周急不继富。”

注释

子华：孔子的学生，姓公西，名赤，字子华，鲁国人。

冉子：姓冉，名求，字子有，鲁国人。

釜：古代量器，六斗四升为一釜。

庾：古代量器，二斗四升为一庾。

秉：古代量器，十六斛为一秉，一斛为十斗。

译文

子华出使齐国，冉有替子华的母亲向孔子请求补助一些小米。孔子说：“给她六斗四升。”冉有请求再增加一些，孔子说：“再给她二斗四升。”冉有却给了她八百斗。孔子说：“公西赤到齐国去，骑肥马，穿着又轻又暖和的皮袍。我听人说：君子应孩救济有紧急需要的穷人，而不应该给富添富。”

原文

子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”

译文

孔子说：“真是个大贤人啊，颜回！用一个竹筐盛饭，用一只瓢喝水，住在简陋的巷子里。别人都忍受不了那穷困的忧愁，颜回却照样快活。真是个大贤人啊，颜回！”

原文

子曰：“谁能出不由户？何莫由斯道也？”

译文

孔子说：“谁能走出屋子而不经过房门呢？为什么没有人走这条必经的仁义之路呢”？

子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”

孔子说：“质朴多于文采就难免显得粗野，文采超过了质朴又难免流于虚浮。文采和质朴完美地结合在一起，这才能成为君子”。

子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”

译文

孔子说：“（对于任何学问、知识、技艺等）知道它的人，不如爱好它的人，爱好它的人又不如以它为乐的人”。

子曰：“中人以上，可以语上也；中人以下，不可以语上也。”

译文

孔子说：“中等以上资质的人可以给他讲授高深的学问，而中等以下资质的人不可以给他讲授高深的学问。”

子曰：“齐一变，至于鲁；鲁一变，至于道。”

译文

孔子说：“齐国的政治一有改革，便可以达到鲁国的这个样子；鲁国一有改革，便可以达到合乎大道的境界了。”

今天的学习，知道了颜回能做到从不把对此人的怒气发泄到彼人的身上，这是我今后要注意的事项。

作为一个君子，应该是雪中送碳，救济那些有紧急需要的穷人，而不应该再给富人添富。

做学问、干事情，不光要知道，还要热爱它，并以此为乐，干一行，爱一行。

今天还让我知道了，文质彬彬是文采和质朴完美结合在一起，才能成为君子。

今天的学习就到此，明天学习述而篇。明天见！