简体字繁体字转换小工具设计

在使用现有转换工具时，多有不便，有的产品功能不全，有的操作逻辑不合理，还有的界面布局不符合视觉习惯，界面美观性差。于是做一个产品的小练习，制作简繁文字的转换工具。

设计流程：

战略层-范围层-结构层-框架层-表现层

用研-需求-功能-流程-结构-框架-表现

战略层：

简体字-繁体字的相互转化，并提供单字查询功能。

用研+需求：用户，场景，媒介/载体

我们首先了解简体字和繁体字的使用范围。中国大陆区域使用简体字，港澳台和部分海外地区使用繁体字。当用户在阅读时，遇到与平时习惯不同的文字，会产生文字转换的需求。在大陆，我们接触到繁体字的场景有，在电脑上浏览繁体字网站、文献等，观看港台和外文翻译电影、纪录片，阅读出版书籍、杂志，KTV中的港台歌曲，一些使用繁体字书写的书法作品。一般来说，生活中较短篇幅的繁体字，可识别性较高，并且可以依靠上下文猜测文意，不会对阅读造成障碍。只有在阅读大段文字时，才需要将文字进行转换。一般出现这种情形，通常是在浏览网站和文献时出现。需要转换的文字必须是可以复制的，否则用户不会将文字通过输入法输入转换器。在这种场景下，通常是在查找资料，那么用户可能是学生、学者或是其他学习者。浏览网页和文献通常在电脑上进行，那么产品的使用环境，可能是电脑客户端，也可能是网页。作为轻量化、功能简单的应用，选择网页作为呈现方式是最好的了。

另外，一些书法爱好者和字体研究人员，需要进行简体字-繁体字的查询，繁体字很多字形复杂，需要放大查看，因此产品也加入单字查询功能。

范围层：

功能列表：

①繁体字-简体字的相互转换

②复制结果，清除

③多文字转换

④单文字查询

功能设计：

支持输入文字，也支持复制文字粘贴。

使用流程：

输入/粘贴需要转换的文字——转换——查看转换的文字——复制——清除结果——进行下一次操作

结构层：

框架层：

使用Axure绘制线框图，使用简单易行的标签式框架，将界面元素放置在框架中。

表现层（略）

项目总结

这个项目很小，用了一天时间就搞定了，依旧按照完整的体验设计流程来做。即使再小的项目，也要完整的考虑用户使用环境与操作流程，将用户体验做细。

2015.10.17