《围炉夜话》第五则

第五则

处事①要代人作想，读书须切己②用功。

[插图]注释

①处事：接触、对待各种各样的事情。②切己：切身，和自己有密切关系。

[插图]译文

处理事情要多替别人着想，读书求知要靠自己切实用功，勤于钻研。

[插图]评析

处理事情是一门学问。多站在别人的角度思考问题，不仅会对自己处理事情很有帮助，也更容易得到别人的支持和理解，同时还能体现出自身的修养。相反，如果凡事只考虑自己，则会重重受阻，更谈不上别人的支持和理解了。

读书也是一门学问。读书不仅可以增长一个人的知识和见识，还能考验一个人的毅力和品质。读书不仅要能吃苦，还要能深思。只有靠自己切实用功，才能学有所成。

炉边书香

学而不思则罔，思而不学则殆。

——《论语》

三更灯火五更鸡，正是男儿读书时。黑发不知勤学早，白首方悔读书迟。

——颜真卿

窗间白发催愁境，烛底苍头劝读书。

——汤显祖