帕帕奇Papaji：在真实的爱中，除你本身之外全都脱落

在真实的爱中，除你本身之外全都脱落

帕帕奇：

用英语来陈述，我们常说“坠入爱河”。当你进入恋爱的爱时，你从某一层面下降到更低的一层。但我所讲的这种“爱”，不会坠落，不会下降到更低层面。除此之外，其它类型的的“爱”都会有某种程度的下落。

提问者：你意思是说，朝着欲望下落？

帕帕奇：

欲望始终是一种落差，但我所说的“爱”，永远不会有落差，所以不会坠落。你始终还是你。这是真实的爱。除了我说的这种真实的爱之外，其余的爱，每个人都说，坠入爱河。这种以个体自我，以身体形态为演绎基础的爱，产生落差，落入爱河的恰恰是现象上的这个“你”。然而，真实的爱，是除了真实的你之外，其余一切非真实的都脱落消失。真实的爱，一切非你本身天然存在的东西，都会消失的无影无踪。当只剩下真实的你本身之外，一切都消失了，这才是真实的爱。可以说，当其它全部各种类型的“爱”消失，你才认识到真实的爱。

提问者：

我发现，在阅读传统经典时，有时候，我很难坚持读下去。因为有些经典里充满了对那些巅峰体验状态的大量渲染描述。我读到这些内容，我就想：“好吧，我从未经验过如此惊艳的状态”。这样的渲染性描述，会搅动出一种欲求，一种落差，还有一种对比的评判，甚至开始怀疑我的方法路径是不是正确的。由此，这些对境界体验的渲染文字，总是带来一种“不足”感，“不力”感，因此我不喜欢阅读这一类经典上的文字。

帕帕奇：

在阅读了大量经典之后，你还保持这样一种优秀的判断力，难得。

提问者：

其实，我读的经典不多。

帕帕奇：

你是幸运的。摩耶有一个巨大的网，她可以用无数的不同方式来抓鱼。只要一个人转过身来进入这个世界，来到这个生死轮回的幻相世界里，就会有大量的罗网和陷阱等着他了。他就像鱼儿一样，被摩耶以不同的方式给抓住。他也许会脱离他的朋友圈，他的亲属和社交圈，但他有可能落入一个新的社团陷阱里，比如一个“灵修所”。或者他可能掉进大量阅读灵性书籍的陷坑里。这些灵性书籍像个迷宫，使得他迷失在里面。无论你去哪里，摩耶都会准备好某个令你沉迷的陷阱，早就摆出某个迷魂阵来等着你。

假如你喜欢朝拜，那你就会掉进各种朝拜仪轨里去。如果你跟随瑜伽的修炼路径，那么追求瑜伽的“三摩地”境界体验，就会成为你沉迷的迷宫，陷阱，甚至是枷锁。你可以进入“三摩地”状态，并且自我感觉特别好。你会非常得意的说，我进入了一个长时间的三摩地，一次就可以持续六个小时。你可以一整天都在念咒，或者唱诵某圣名，但是你的念珠，你计量的念诵数量和所谓功德，最终会变成你沉迷的陷阱。你会觉得，我一整天都在捏着念珠唱诵，算下来，我积累了很多功德。

谁能从这些罗网中逃脱？谁也无法逃脱。因为无论你忙于什么，无论你有什么样的想法，无论你构想什么，那都是摩耶的一个幻想骗局，一个陷阱。这所有的陷阱，罗网，都是“幻”。

一旦你彻底认出它们全都是骗局，你就知道它们全都在你的想象内。能把你锁在幻想乐园里的门，并不真实存在。无论你发现你自己进入任何一个陷阱，你都可以轻松的，毫无障碍的走出来。

（译者注：此次发表的一个系列，是从大量积存的资料中，摘选编辑出来的，篇幅都不长，但值得阅读）

------------------------------

翻译整理：心灯一盏照彻明