周勇//5.14立夏十日//实用可学的律诗对仗的技巧(五)//立
题记:辛丑春日,我曾分十二期与简书诗友共同学习了王渔洋先生“绝句创作十二法”,有幸得诸多诗友关注赏睐。其间,亦有诗友诗文往来,言及诗词创作之心得,或论及诗词格律,或畅论律诗创作之法,或细谈对仗之思悟等等,我一一拜读欣赏,亦颇多收获。
在诸多交流中,我印象最深的是,河北省抚宁县坟坨中学王应文先生《谈律诗对仗的变化技巧》一文。王先生文中所列“律诗对仗”形式凡二十余种,角度新奇,见解新颖,言之有理,持之有故。文中例证,乃王先生本人诗作的例句。我认为先生之论,大有学习借鉴之处。好东西,我不敢独享。自今日起,我将分期与大家分享,以飨同好诗友,以明切磋交流之意。今天,分享王先生“谈律诗对仗的变化技巧”第九、第十两种形式。
王应文先生论对仗有一段前言如下:
对仗是律诗必有的语言形式。对仗句能使诗显得凝练、整饬、匀称、典雅。因此好的对句往往成为律诗中最吸引眼球的精彩部分,大大增强诗的艺术感染力。但如果只一味追求“规规然于媲青比白”,则容易流于板滞、堆砌。王力先生说过:“关于对偶,我们不要光看见古人求同的方面,还要看见古人求异的方面,后者比前者更为重要。”对仗句的技巧灵活多变,不仅表现在对仗的语义内容方面,也同时表现于对仗的语言形式方面。既可以在对仗的两句之间变化,也可以在对仗的两联之间变化。下面均以我自己律诗中的一些对仗句子分别加以叙述。
第九种:婉曲达意法。
两句或两联中一直接描写叙述,另则借助用典委婉达意。如:
例①
五柳堪知己,诸峰尽作陪。
“五柳”句用典,“诸峰”句 直接描写
例②
一川撩梦雨,六载动情人。
抱柱相执手,钓鳌皆耸神。
前联直接描写,后联“抱柱”“钓鳌” 两处为用典。
例③
两部千金典,一身绝世功。
德馨堪坐虎,胆壮可医龙。
也是前联直接描写,后联“坐虎”、“医龙”是两个典故。
以上一写实况;另则以典喻今,委婉表达诗人内心的感受,能使诗意含蓄而又典雅,耐人寻味。
第十种:赋比相连法。
两联中一联用赋的手法,即铺陈描叙;另一联则用比的手法,即援喻设譬。如:
例①
比月情非淡,如霞意更浓。
谢君多画色,愧我少弦声。
例②
寻常肝胆犹相照,变幻风云不可知。
往事如烟缠老树,余晖似月照新池。
均是一联用比的手法,如:“比月”“ 如霞”“ 如烟”“似月”;而另一联则用赋的手法,如“谢君多画色”“愧我少弦声”“ 寻常肝胆犹相照”“变幻风云不可知”。赋以直述情事,比以引发联想。两种手法交替运用,使诗句显得灵动活泼,变化有致。
(未完待续)
2021.05.14