行为，会在代际之间传递

作为心理咨询师的朋友刚给我发来这样一张图，问我能不能看懂，瞅了瞅，竟花了半个多小时翻译这句话。

文章具体内容如下：

就拿童年生活来举例，代际传递的基础是什么呢？如果一个孩子做父母希望他们做的事，父母就会继续微笑、开心，对孩子感兴趣；但是如果孩子反抗，父母就会皱眉、改变语气，或用其他方式惩罚孩子。

用更抽象的术语来说：顺从父母的期望父母就会爱孩子，否则父母就不爱。在治疗的过程中，仅仅是病人迄今为止已经习得的适应性机制就会下意识把他带到了相反的方向，并且将他的逃避行为合理化，使得治疗时间延长，请允许这个过程继续进行。但诚实的说，最基础的要求是“只此一次”。

所以呀，为人父母也是一门很重要的课题。

愿我们都爱孩子，但没有条件。