《腊月初七晨》

腊月衣衫冷，

晨望轻雾冥。

原野空且寂，

蜇虫待东风。

手拍五七娃，

耳倾读书声。

半载欢聚散，

:春来复同行。

译文，腊月天冷，今天早起似有一层薄雾。田野很空旷又无生机，那些冬眠的虫儿等东风一吹才会出来吧。随手拍张照片给五十七班的孩子，倾听他们朗朗书声。半年教与学十分和谐，明年春天开学了，又会在一起学习工作了！