泰国支教 第2章 你有没有男朋友?

2015-07-22  本文已影响277人  勤俭持家__
大巴每天都起得很早

每天早上七点半来到通知好的地点。
然后有会有大巴接我们去会场培训。
培训上讲了一些在泰国的注意事项:女生上班要穿裙装和有领的上衣,不可以穿拖鞋出现在校园里,禁烟禁酒……每个志愿者被分到的学校都有专门的负责人,可以叫他们爸爸或者妈妈。
记得培训那几天伙食很好。上午咖啡下午茶,一天五顿,有鱼有虾。

培训三天后合影留念完,要分配任务了。五十人要分到五十个不同的学校,抽签决定。
抽签完毕,一会儿‘我妈’终于来接我了,办完所有的程序把我送到学校。
初到一个国家,需要谨言慎行,少说话,多观察,保持微笑,入乡随俗。每天的所见所闻,都是一种学习。

高二的调皮学生

第一周上岗,被问最多的问题不是你叫什么名字,而是你有没有男朋友。
我实话实说,没有。
同事都不相信。没有男朋友这件事不是别人不相信就能解决的。外语系里男生太少,没有资源。好不容易看到一男生,兰花指翻着牛津大字典的动作,从头到脚充斥着一股娘炮的气息。
还有学生会嘀咕:You have no boyfriend, What is wrong with you?
My god, 单身本来是一件再正常不过的事,到了国外怎么就变成有毛病了。
后来了解到,在泰国,十八岁以后还不谈恋爱是要去看心理医生的。
哈哈,放在中国心理学专业必火啊。
那么我学乖一点,以后别人再问我有没有男朋友,就理直气壮的说,有!
麻烦自然少了很多。哈哈哈哈。

我们是泰国的花朵~

听到频率第二高的话就是我爱你了,不是英文的I love you,也不是泰文的ฉันรักคุณ而是用字正腔圆的中文说:老师,我爱你,爱你!

我微微一笑说,我也爱你。

这么多人说爱我,好开心。我和在泰国留学的朋友吹牛逼说我魅力真大,每天都有学生向我表白。
朋友说,看把你嘚瑟的,泰国的学生发音最标准、主谓宾搭配最完整的一句话就是“我爱你”,而且中文水平最烂的学生也就只会这一句。
知道真相的我眼泪掉下来,就像I love you 一样,也是我初学英文的时候最拿得出手的一个句子。
Whatever,我还是相信学生说的我爱你是发自内心的,一尘不染的,毫无邪念的。
我也不会告诉他们,我爱你这三个字在中国是很勇敢的人才会说的。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读