写给儿子的信008
Dear baby,
Time to share with you a piece of good news!
该和你分享一下好消息啦。
This afternoon dad and I just went to the temple,we both got very good answer for what we want, business and family happiness.it was said we could get some help from some kind and powerful people, everything will go well as we pray for.
今天下午爸爸妈妈去了寺庙占卜和祈祷,有关事业和家庭幸福,都得到了很吉祥的“预告”,据说前方还有贵人相助呢。
There was an interesting result about your gender. You would be a girl from what I got. I don’t know if this made dad happy a lot. But I feel we shouldn’t mind your gender at all, because we will love you the same. The interesting part is it was said you would be a boy from a draw two months ago. Let’s see which one is right.
非常有趣的部分是有关你的性别,今日的结果说你会是公主,不清楚这是否会让爸爸特别开心,但我感觉我们都并不介意你的性别,只是两个月前的抽签结果说你会是王子,让我们耐心等着你来揭晓最终答案吧。
I want you to know we like to go to temple when we feel lost and weak,we want to know if god is there directing or guiding us, this also can be viewed we have some religion belief(dad has his real religion belief),I just have very strong connection and feeling with God in my heart sometimes.
想让你了解的是当爸妈感觉到状态低落的时候,喜欢去寺庙,想知道是否神会给予指引与指导,这也可以被理解为我们都有一定的宗教信仰(爸爸的确有自己的信仰归属),我只感觉自己和神之间有非常强烈的链接。
P.S The activity we like to do in temple can be called or translated in English
Buddhist Oracle
Love,
090714