2020-07-25 法语的连音、联诵、省音
2020-07-25 本文已影响0人
戴珍珠波霸的辛普森视障夫人
已经坚持学法语一周了,今天是把昨天的课(法国语言文化入门)复习了一遍,觉得这课对纯小白来说还是不够友好。如果不是小认真给我打了语音基础,估计分分钟劝退。尼玛,还是德语简单啊!至少在发音上来讲~
在德语中,好像没有怎么强调过划分音节,可能是忘了,我是纯靠背单词背熟悉了语感自然而然就来了…… 说不定有的读错了还不知道呢,呵呵。
说起来拼读规则,法语比德语复杂些。法语绝大部分单词末尾是不发音的,可受了四年熏陶的我,会忍不住把所有音素都读出来,啊,真的烦人!
在法语中,连音、联诵、省音是很特别的语音现象。
连音,是指前一个单词词末本来就发音的辅音和后一个词词首元音连在一起读。
联诵,前一个单词词末不发音的辅音和后一个单词的词首元音的辅音字母发音现象。
省音,少数以e或a结尾的单音节词后面遇到元音或哑音h,前面词尾的元音字母会省略,用省文撇代替,和后面的单词连读。
具体例子就不打字咯,毕竟特殊字符我还不知道咋弄,呃呃。
需要记忆的基础知识点特别多特别散,服了…… 抱紧我的拉丁语,不过这只会更难吧!语言是需要一个循序渐进的过程,我要坚持下去,必有收获。