配音声音

模仿与重复

2017-08-07  本文已影响11人  浅风风

第二次听孙晔老师的广告课,get的重点是模仿与重复

因为很难一开始就有自己的风格,所以去模仿不同的人,学习研究各种风格,慢慢地融入自己的风格,形成自己特有的风格。

回想自己日配的过程,的确就是这样从模仿开始的。

正好也和最近看的刻意练习联系起来了,不是简单地模仿,而是更多地去研究别人的细节,用刻意练习的方式来模仿和重复。

重复的意义在于从量产到质变。

孙晔老师说一开始可能理解不了老师们说的那些状态,或者练习时遇到瓶颈,但不要紧,只要继续重复下去,就一定会有质变的一天,那个瞬间就会突然明白老师们说的那些状态那些感觉。

说起来我之前也有小小地感受过这样的瞬间,突然就明白了,顿悟了,所以就告诉自己,打好基础,慢慢来会比较快。

技巧方面:

1、心理节奏和人物不一样怎么办?

想成是自己在说,把人物的台词用自己平时说话的节奏说出来。

比如要说一句“帮我把茶杯拿过来”,如果就看成是在配音,担心说不进去,画面出现的时候就很可能会巴拉巴拉说完,让人觉得很急还蹦字儿。但如果想成是自己在对朋友说这句话,就是让他帮忙拿茶杯,回想一下自己平时是怎么说的,再自然地说出来,就很容易说进去,还会听起来很舒服。所以把心里的节奏调整到人物的状态,是可以做到话说得很快却给人很缓很松弛的感觉。

2、逻辑重音找不到的时候怎么办?

想想自己的方言怎么说的。

方言是从小听/说到大的,是深入骨髓的,所以~

就像在配港台片的时候,听得懂粤语闽南话的配音员就会很有优势,因为里面本土的味道听不懂的人是感受不到,更无法去表现的,外语同理。所以~~

孙晔老师还分享了他工作时的配音mode:

时间码相减算出时间,根据字数预估语速,一边配一边对口型人物表情动作,一边瞄下一句时间码、台词,再预估语速、配音………

就是一心多用到这种程度……所以为什么,孙晔老师配得特别快……更厉害的是,可以保持这样的注意力高度集中的状态一整天……

男神不愧是男神!

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读